女主Pornnubpan/Khim是个美丽的女孩，出生在一个富裕的家庭。某天她和母亲因分歧发生争吵。她决定去Tah Muang村庄找从小照顾她的Puang阿姨。在她遇到Saenkhom上校后发生了一些事，这是他们第一次相遇并认识。Saenkhom上校是第一部队的军人，以国家与皇室的生存和发展为使命。

本剧于7月12日在泰国GTH晚十点放映。第二季采用第一季原班人马和新人，共15集，每周一集，每集讲述一个人物。明年《荷尔蒙1》的演员几乎每个人都不会在《荷尔蒙3》出现。

Latte是一名专注于踢球的足球运动员，直到有一天，他暗恋的一名帅气学长Phudit再次成为足球队的队医后，使他拥有了表明心意的机会。他的两个朋友，Namwan和Q一直在帮他制造亲近Phudit的机会，但不管怎么做，Latte都不敢表明心意，直到爱神Nice的出现。 　　Nice掌管着Latte的秘