行动组的一名成员在执行卧底任务时神秘失踪，行动组不得不与洛杉矶警方协作侦破这起涉及人口拐卖、洗钱和毒品的重案。

在8×01、8×02《High-Value Target & Belly of the Beast》中，海军罪案调查处未能找到内奸，国防部次长Corbin Duggan（Jackson Hurst）坚持要更换洛杉矶小组的负责人，从Hetty和Granger手中全面接管洛杉矶小组。与此同时，洛杉矶小组