梅布尔和她的男友参加了一场汽车比赛，查理和他的朋友也参加了比赛。当查理的朋友试图通过一个洞进入跑道时，他的朋友卡住了，一个警察出现了。查理向警察喷射苏打水，直到他的朋友们把它从洞里钻出来。在正面看台上，梅布尔抛弃了她的男友，去找查理。

查理和他的搭档要送一架钢琴到666号潜在客户街，从999号潜在客户街收回一架。他们把地址搞混了。在劳雷尔和哈代的《音乐盒》中，后来出现了用骡车运送钢琴的困难，以及大部分的特殊困难。