《富豪谷底求翻身》第一季节目中，白手起家的大亨葛伦史登斯要证实美国梦并非遥不可及。观众看到葛伦变成一无所有的人，没有头衔、没有财富、没有人脉，丢包在一个他从未去过的城市，口袋裡只有100美元，然后试图在90天内打造出一家价值百万美元的公司。受到葛伦大胆尝试的启发，三位企业家也想接受这个大挑战。这季将

伯尼回来了，孩子们都很高兴。但他们的宿敌温斯顿也一样，他即将绑架这只天才海豚。凯文和霍莉必须在为时已晚之前救出他们那泼辣的朋友。

　　在与神秘莫测的卡拉（苏珊娜·阿巴图纳饰）度过了美妙的一夜后，为了再次见到她，阿德里（阿尔瓦罗·塞万提斯饰）决定混进卡拉居住的精神病院。但他很快发现，从精神病院中全身而退并不像自己想象得那么容易。