迈克尔（杜德伟·金）已经确定在当地体育场训练他的灰狗并让他参加比赛，但他在父亲的压力下要负责家里的熟食店。克里斯（朱丽叶·克顿）是一个可爱的骗钱者，他一心想赚钱，不管采取什么措施来获取它。史蒂夫（奥利弗·杨）是一个孤儿，对旧车情有独钟。约翰（理查德·班克斯）是一个才华横溢的音乐家，挣扎着给忧郁的母亲