《DC明日传奇》(DCs Legends of Tomorrow)是一部由CW电视网筹备推出的第三部系列剧，该剧主要讲述了单单依靠英雄的力量已经不足以应付这样的危局…这个世界需要传奇，拥有时空穿越能力的时空猎手已经见到未来发生的一切，他绝望地想要阻止这一切，为此他只能召集由罪犯和英雄组成的一支超能团

该季讲述了明日传奇小队在消灭汪达尔·萨维奇与时间大师议会被毁灭后，联合美国正义协会，阻止由逆闪电、马尔科姆·梅林、达米安·达克和冷冻队长组成的末日军团妄图利用命运之矛改变现实的故事。

在又一次被工作拒之门外之后，汤姆回到家中发现自己的东西都被房东扔到了马路上。没有工作，没有栖身之所，汤姆只好开着自己那辆非法的出租车在纽约城里到处闲逛。汤姆的运气不错，他载到了一个女乘客，卡瑞尔·拜罗。卡瑞尔这一天的生活也糟糕透了，她看到自己的老公和女秘书调情，而且自己远在加州的老爹也突然得了心脏病