土伦警察西蒙和法兰克庆祝一次任务的完成。在回家的路上，他们撞上了另一辆车。结果：两人死亡，包括一名儿童。法兰克安然无恙。而喝了很多酒又开车的西蒙，却严重受伤。他将失去一切，家庭、工作。六年后，与妻子爱丽丝离婚后的西蒙，成了押钞员，勉强在已经9岁的儿子泰奥面前，保持着父亲的形象。仍是警察的法兰克则一直

对于桑德拉马克斯而言，生活非常的美好。她刚嫁给凯文，他是一位成功的医生，他俩准备在一个叫弗雷德里克斯堡的小镇开始新生活。但凯文对桑德拉过分的占有欲让她在心中升起了疑虑。当他们的邻居被残忍的谋杀后，桑德拉怀疑凯文并且报了警。被迫变成证人保护计划，桑德拉的生活慢慢地被毁，因为凯文似乎在每一个转弯都决心逃

青年休·麦克艾利斯特（BrandonKylePeters饰）按照未婚妻未婚妻劳瑞·苏利文（DanielleLilley饰）的意愿，在远离喧嚣都市的僻静角落买了一座数十款长的大房子。乔迁当日，劳瑞对新房子既满意又惊奇，稍后没多久，马克（JoseMiguelVasquez饰）、安柏（EmilyCutti

一名在网路上以恶作剧出名的男子和他的未婚妻在乡下过周末时光，没想到竟然变成一场被拍摄下来的终极恶作剧，而恶作剧的赌注攸关他们的生死。

這一次，歹徒對Haller的家人出手，綁架了他的妹妹Sophie。Niko想約Haller的妹妹Sophie去看音樂會，Haller雖然不樂見，Sophie卻很開心。然而Sophie卻在歌劇院遭人綁架，Niko對其中一名歹徒開槍，試圖阻止他們，但Sophie在他們手上，最後歹徒成功逃逸。Haller

阿墨匪，带领由他的父亲帮会的一部分，那张突袭进入美国，他爱上了一个美丽的女人，并决定离开他的犯罪生涯，安顿下来了她。最终，他的父亲和帮会回来给他，而他发现自己被撕毁了他的女人和他的忠诚，他的父亲和他的同胞团伙成员之间的爱情。

USA已续订《殖民地》第二季。

中英合拍纪录片《中国：变革故事》分为《乡土巨变》、《追逐梦想》、《创造未来》三集，分别讲述了改革开放四十年以来中国乡村、城市以及各行各业发生的巨大变化。影片三集内容寻访了15位改革的亲历者，影像叙事以小见大，从细碎的故事情节中折射着时代大潮。

这部8集限定剧讲述了挪威王储妃Märtha(SofiaHelin)鲜为人知的故事，她在1940年纳粹德国占领挪威后，成为了世界政治中一个颇具影响力的人物。剧集呈现了二战时期，Märtha离开挪威前往美国白宫避难，和美国总统罗斯福(KyleMacLachlan)变得关系亲密的历程。在美国选民强烈反对卷